2010/03/30

Skinny girl / Flaquita


   Blue Whale's skeleton. Esqueleto de ballena azul

2010/03/29

Dreadful Seagull/ Gaviota espantosa

Adventist's Temple. Templo Adventista.

  I don't know if this church is still standing. I haven't come back to Yungay Neighborhood. yet. / No se si esta en pie esta iglesia. Aun no vuelvo al barrio Yungay.

2010/03/28

In case of Emergency / En caso de emergencia

                                                 Saint Cecily's    Mental Asylum  for women.

2010/03/25

2010/03/23

Earthquake in Chile .Postcards From Santiago / Terremoto. Postales desde Santiago

  People are  hoarding flower, because they are afraid  that flour will run out  so that they  wouldn't buy bread. for a long time. ( This picture was taken on February 29th, Two days after the earthquake in Santiago)
 ( Acaraparamiento de  harina, en caso que se acabe y ya no haya pan )

2010/03/20

Earthquake in Chile .Postcards From Santiago / Terremoto. Postales desde Santiago.

   Dozens of apartment buildings  have suffered structural damages because of the earhquake. However, these buildings were sold as "solid structures which can endure the strongest seismic movement" . Nevertheless, the inhabitants of these places  were evacuated because these buildings are not able to be standing and they can fall down in any moment now. The ads says: a deceit, free to destroy your dreams,alluding  to the slogan  of the  construction company  which built and sold those buildings).
  Docenas de edificios de departamentos sufrieron daños estructurales producto del terremoto, como consecuencia fueron evacuados porque se pueden desplomar en cualquier momento. El aviso alude al eslogan de la empresa constructora que vendió esos edificios.

2010/03/13

Earthquake in Chile .Postcards From Santiago / Terremoto. Postales desde Santiago. 9

                                            Centro civico

2010/03/06

Earthquake in Chile .Postcards From Santiago / Terremoto. Postales desde Santiago

      The chilean subsidiary of international Red Cross is developing an emergency operation in order to help  earthquake's survivers. If you  want to help, you can link this web page :http://www.google.com/intl/es/relief/chileearthquake/  ( especially if you  are abroad)
( La filial Chilena de la Cruz Roja esta desarrollando un operativo de emergencia para ayudar a los sobrevivientes del terremoto. Si quieren ayudar puede pinchar el link ya mencionado, especialmente si estas en el extranjero )

2010/03/02

Law School, University of Chile. / Universidad de Chile, Facultad de Derecho.

  I If I had studied , I would have gone there . Si hubiese estudiado, hubiese entrado alli.